Fannie Flagg Birmingamas



Fannie Flagg Fannie FlaggAutorius: Andrew Southamas

F nauja annie Flagg knyga, Aš vis dar svajoju apie tave , yra įsikūrusi vietoje, kurią ji žino geriau nei bet kuris kitas, savo gimtąjį miestą. Birmingamas nėra vien tik aplinka - tai antraplanis personažas, kurio žavinga miesto praeitis ir kartais sudėtinga dabartis padeda formuoti moterų grupę, kuri palaiko tvirtą draugystės ryšį. Maggie Fortenberry, naujausia Fannie veikėja, ilgisi Birmingemo šlovės dienų su nuostabia traukinių stotimi, didžiaisiais teatrais ir šurmuliuojančiomis miesto gatvėmis. 60-metė buvusi panelė Alabama, Maggie yra graži ir miela, mylima ir žavima, todėl ne taip, kaip paaiškėjo jos gyvenimas, kad ji užsiėmusi savižudybės planu, kuriame dalyvavo kiaušinių laikmatis, „Warrior River“ , ir kai kurie galingi galingi klijai. Klasikinė Fannie.



Milijonus skaitytojų suviliojo jos savotiški, mirę pietų personažai ir linksmi siužeto vingiai, kad jie rimtai ištemptų širdies virveles, kai patys to mažiausiai tikisi. Nesvarbu, ar jos nustatymas yra „Birmingham“, ar „Whistle Stop“, Fannie rašo ne kartą - tai jaudinantys, bauginantys, širdį draskantys, isteriški, neeiliniai, kasdieniai dalykai, dėl kurių mes esame žmonės, tai, kas verčia mus ieškoti draugystės, meilės, atjautos ir bendruomenės . Štai ką ji nori pasakyti apie miestą, kuris ją pradėjo šioje kelionėje.

Kur Birmingeme užaugote?





Mano tėvai pradėjo butą Southside mieste, o kai mano tėvas grįžo namo po Antrojo pasaulinio karo, mes persikėlėme į Woodlawn, First Avenue North. Taigi ten buvau užaugusi ir nuėjau į mažą gimnaziją, vadinamą Šv. Iš ten persikėlėme į Highland Avenue, maždaug už dviejų kvartalų nuo Virdžinijos Samfordo teatro.

Kodėl šį kartą pasirinkote miestą savo aplinkai?



Aš bandžiau parašyti Valentiną savo gimtajam miestui. Man patinka ten, kur aš užaugau. Nors aš sukūriau kelias knygas mieste Elmwood Springs, Misūryje, tai tikrai buvau Woodlawn, apie kurį rašiau, ir namai, kuriuose gyveno močiutė. Birmingamas visada buvo mano mūza.

Bet jūsų Maggie būtų vainikuota šeštajame dešimtmetyje, kai Birmingamas nebuvo toks populiarus.

Per tą laiką nuvykau į Niujorką, ir man buvo labai skaudu, kai žmonės nesuprato, koks iš tikrųjų yra Birmingamas. Mane taip liūdino spauda ir žmonių nuomonė apie mano gimtąjį miestą.



Knygoje yra širdį draskanti scena, kai Maggie prisimena Atlanto miestą, kur ją taikė protestuotojai, nes ji buvo iš Alabamos. Kas įkvėpė tą sceną?

Tuo metu tai buvo tarsi jausmas. Tai taip pat rodo, kad visi kentėjo dėl problemų, kurias tada turėjome. Visi susižeidė. Maggie buvo nekalta. Ji niekada gyvenime nepadarė niekingo dalyko, tačiau ji derva ir plunksna dėl kitų žmonių veiksmų. Tai labai skaudu. Žmonės negalvoja apie savo veiksmų pasekmes. Jie gali protestuoti iš geros vietos, bet jūs turite galvoti apie to, ką sakote ir darote, pasekmes.

Mis Alabamos konkursas yra pagrindinis Aš vis dar svajoju apie tave . Kaip jūs įsitraukėte ir kokios buvo tos dienos?

Mano tėvas buvo kino filmų aparato operatorius, taip pat ir jo tėvas. Tada jie dirbo daug skirtingų teatrų, įskaitant Alabamą. Jamesas Hatcheris buvo Alabamos ir „Mis Alabamos konkurso“ direktorius, ir jis buvo mano mentorius. Buvau tokia drovi, kad vargu ar galėjau pakęsti kalbėti su kuo nors, todėl jis mane pastūmėjo daryti dalykus iš charakterio. Kai man buvo 16 ar 17 metų, aš pradėjau dirbti jaunesnėje „Miss Alabama“, kurią jie turėjo tada, tada kasmet po to įstodavau ir gaudavau stipendiją eiti į mokyklą. Manau, kad arčiausiai kada nors buvau arčiau, pateko į penketuką. Mis Alabama buvo antras pagal dydį konkursas šalyje. Turėjome daugiau piniginių stipendijų nei bet kas kitas, išskyrus „Mis Amerika“. Norėdami būti panele Alabama, turėjote būti protinga ir turėti gerus pažymius. Stereotipas, kad grožio karalienės yra kvailos, nėra tiesa.

Koks buvo tavo talentas? Spėju, kad tai sukėlė juoką.

Visada komedija, kuri buvo gera, nes ją darančių mergaičių buvo labai mažai. Taigi aš visada galėčiau pasirodyti scenoje Alabamoje, nes jiems reikėjo bent vieno komedijos veiksmo. Aš parašiau savo mažus eskizus ir juos padariau. Taip pradėjau rašyti.

Jūs davėte Maggie šeimos vardą - „Fortenberry“. Ar jaučiate su ja giminystę?

O mieloji, Maggie daug gražesnė, plonesnė ir mielesnė už mane. Bet aš savo gyvenime pažinau daug tų galų, ir visi turi savo nesaugumą. Visi yra šiek tiek išsigandę ir nesaugūs dėl kažko, kad ir kokie gražūs jie būtų. Mes visi tik stengiamės išgyventi šį gyvenimą. Manau, kad pietų moterys turi ypatingą problemą, nes jos buvo mokomos niekada nedemonstruoti savo emocijų ir visada būti paniurios. Aš laimėjau „Miss Alabama Pageant“ stipendiją studijuoti Pitsburgo žaidimų namuose. Metų pabaigoje jie pasikvietė mane į biurą ir pasakė: „Tu esi miela mergaitė, miela mergaitė, bet turėtum grįžti namo ir susituokti, nes nesi pakankamai sunkus šiam verslui, ir tu & bdquo; Aš turiu tą pietietišką akcentą, kad niekada nedirbtum “.

Knygoje Maggie praleidžia reikšmingą popietę Caldwell parke. Kodėl „Caldwell“ yra ypatingas?

Aš užaugau tame parke. Kai man buvo 15 ar 16 metų, nuėjau į tuometinį Klarko memorialinį teatrą (dab. Virginia Samford), kuris yra parke. Močiutė man per gimtadienį buvo skyrusi 25 USD, ir aš ten nuėjau nusipirkti abonemento. Man būnant per vestibiulį atėjo du vyrai ir jie šaukė: „Ką mes darysime ?!“ ir „Ką mes pasieksime dėmesio centre ?!“ Aš nuėjau ir pasakiau: 'Aš galiu dirbti prožektoriuje - mano tėvas yra kino operatorius!' Tada išbėgau į lauką ir šokau į autobusą į „Melba“ teatrą ar Lyriką ar ten, kur dirbo mano tėvas, ir pasakiau: „Tėti, tu turėjai išmokyti mane, kaip dirbti prožektoriuje!“ Tai nėra taip sunku - tereikia tai siekti. Taigi aš tai pradėjau dirbti dėmesio centre Bučiuok mane, Kate .

Maggie trokšta to namo ant kalno - ar tai autobiografinis?

Aš visada ilgėjausi namo, nes mes visada gyvenome niūriuose apartamentuose, ir aš tiesiog galvojau, ar galėčiau turėti tik namą. Esu apsėstas nekilnojamojo turto. [Juokiasi.] Kai aš nežiūriu į namus, aš HGTV stebiu „House Hunters“ ir aš tikiu, kad tai yra vienintelis vaikas, gyvenantis bute, visada praeinantis pro didelius namus ir matantis didelius šeima pro langus. Bet, žinoma, žinome, kad net jei ir turėtume tą namą, tai nebūtinai padarys mus laimingus.

Kuris iš visų moterų, kurios dirba su Maggie išgalvotoje „Red Mountain Realty“, būtų?

Tikriausiai Brenda [Maggie Afrikos Amerikos nekilnojamojo turto partnerė, kuri taps Birmingemo meru]. „Brenda“ yra ateities galas. Brenda eina toliau. Ji šiek tiek jaunesnė už Maggie, todėl neturi daugybės „moterys negali to padaryti“ ir „moterys negali to padaryti“ pakabinimo. Ji šiek tiek kietesnė. Aš galėčiau tai panaudoti.

Norėdami perskaityti ištrauką, spustelėkite kitą puslapį Aš vis dar svajoju apie tave .

Knygos ištrauka: Aš vis dar svajoju apie tave pateikė Fannie Flagg

Pasak jos, septintasis „Fannie Flagg“ romanas yra gimtadienis Valentinas. Su buvusia mis Alabama kaip heroje ir Birmingemu, Alabama, kaip savo aplinka, ji pasakoja apie draugystę, meilę ir priėmimą - pakeliui keletu linksmų pabėgimų. Šioje ištraukoje iš Aš vis dar svajoju apie tave Maggie prisimena Fannie mugės magiją.

Jei Maggie didžiąją gyvenimo dalį būtų išgyvenusi vaikystės kerais, ji nebūtų viena. Daugelio žmonių akyse vis dar liko kelios žvaigždės, ir nenuostabu, užaugusios vietoje, vadinamoje „Magiškuoju miestu“, su visais jo aukštais siekiais ir didybės iliuzijomis. Jį galėjai pamatyti visur, kur tik pažvelgei, nuo iškilusių geležies, anglies ir plieno gamyklų dūmtraukių iki didingų dvarų ant Raudonojo kalno viršūnės iki cemento spindesio miesto šaligatviuose. Miestas buvo šurmulingas ir gyvas, daugybė elegantiškų parduotuvių, kuriose manekenės stovėjo išdidžiomis pozomis, apsirengusios naujausiomis madomis ir kailiais iš Niujorko ir Paryžiaus; salonai, užpildyti puikiais kilimėliais, šviestuvais ir baldais, buvo taip gražiai rodomi, kad norėjai vaikščioti ir gyventi amžinai (ar bent jau Megė turėjo). Ore visada tvyrojo jaudulys. Pojūtis, kad Birmingamas, greičiausiai augantis pietų miestas, buvo tiesiai ant sprogimo į didžiausią pasaulio miestą. Net gatvės buvo išdėstytos ypač plačiai ir stovėjo laukiančios, tarsi tikėdamosi bet kurio momento didžiulio srauto. Nuo pat pradžių Birmingamas troško ambicijų ir nekentė būti antras už Pitsburgo plieno gamyboje ir turėti antrą pagal dydį miesto tranzito sistemą šalyje. Net Raudonojo kalno viršūnėje stovėjusi aukšta geležinė Graikijos ugnies ir geležies dievo Vulkano statula buvo tik antra pagal dydį geležinė statula šalyje, o karo metu, kai antraštės skelbė, kad Birmingamas, Alabamos valstija, buvo pavadintas antruoju tiksliniu Amerikos miestu, kurį bombardavo Vokietija ir Japonija, visi buvo siaubingai nusivylę; jie mielai būtų buvę pirmieji! Vienintelė jų paguoda: jie turėjo didžiausią pasaulyje elektrinį ženklą, kuris visus lankytojus pasitiko išėjus iš traukinių stoties. Jis liepsnojo dešimčia tūkstančių auksinių lempučių, kuriose buvo parašyta SVEIKI ATVYK TO Į MAGIJOS MIESTĄ. Birmingamas buvo miestas, kurio pulsas buvo girdimas mušant, dirbant ir prakaituojant, stengiantis tapti pirmuoju. Milžiniški geležies ir plieno fabrikai pliaukštelėjo, trenkė ir išpūtė rausvą garą ir ištisas valandas rūkė tirštus dūmus. Akmens anglių kasėjai visą parą dirbo pamainomis. Gatvės ir autobusai kursuodavo dvidešimt keturias valandas per parą, prikimšti žmonių, einančių į darbą arba grįžtančių iš jo.

Po pietų tėvai važiuodavo į kalną į Vulcan parką, norėdami stebėti, kaip saulė leidžiasi virš miesto, kai dangus atgyja, o horizonte nusidažiusios žaliai, purpurinės, akva, raudonos ir oranžinės spalvos sluoksniai kiek galėjai pamatyti. Visi manė, kad tai specialus šou, kurį miestas surengė būtent jiems. …