Carm, ar jis kalba apie tave?
Atkaklus Naso balsas skverbėsi į mano miglą. Tikriausiai miegodama pasiėmiau skambantį telefoną. Ar tai pažadino ir mūsų dukrą Likimą?
Ką? Mano laikrodis prie lovos rodė vidurnaktį. Buvo 3 val. Nasui Niujorke. Uh Oh. Nepaisant to, kas paskatino šį skambutį, buvo pakankamai neramu, kad jis liktų budrus.
Aš nuolat girdžiu apie šią „Memphis Bleek“ dainą su „Jay-Z“. Tai turėtų būti apie tave.
Daina man buvo naujiena, tačiau paminėjus Shawno vardą, mano širdis nugrimzdo į pilvą, kuris sutvirtėjo mazgais. Atsisėdau lovoje ir numečiau šilko guodėją. Judėdamas deimantas mano kairėje rankoje pagavo sidabrinį mėnulio šviesos spindulį. Giliai įkvėpiau ir nusiraminau. Pagaliau su Nasu susituokėme. Tai nebuvo laikas panikuoti.
Kokia daina? - paklausiau kuo neutraliau.
‘Ar tai tavo jauniklis.’ Carm, man vis sunkiau ignoruoti gandus apie tave ir šį bičiulį -
Tai tik gandai, Nasai. Aš įdėjau tai, ko tikėjausi, buvo įtikinamai pagrįstas tonas. Žmonės kalba. Visą laiką susitaikiau su gandais apie tai, su kuo turėtum būti. Foxy, Beyoncè, Mary J. Kiekvieną savaitę jie sako, kad tai kažkas naujo. Jūs tiesiog turėsite tai apmokestinti žaidime, kaip aš.
Nasas tylėjo. Beveik girdėjau, kaip jis mintyse jį subalansavo. Vienoje pusėje buvo mano guodžiantis paaiškinimas. Didelė jo dalis norėjo tuo patikėti. Kita vertus, jo įtarimas didėjo. Nasas tiksliai nepirko mano mažos kalbos, bet jis leido akimirkoms nusileisti. Mes padėjome ragelį ir aš puoliau į vonios kambarį, kur aš sirgau.
Nasas buvo labai konkurencingas tuo, kad turėjo du ne visą darbo dieną dirbtus darbus: pusę laiko praleido pats kalbėdamas, o kitą - kitus. Viešumoje Nas buvo linkęs būti santūresnis ir santūresnis nei kiti pramogautojai. Tačiau namuose jis buvo itin nusiteikęs ir balsingai atsiliepęs apie bendraamžių menines pastangas. Net jei jis buvo šaunus su kuo nors asmeniškai, Nas visada turėjo neapdorotų komentarų apie jų muziką. Pvz .: mano nuomone, Foxy Brown yra talentingiausia MC moteris. Dauguma sutiks, kad Foxy nešioja karūną, nuleidžia rankas. Ne Nasas. Galėtumėte tiesiog įmesti keletą ingredientų į dubenį, išmaišyti ir sugalvoti kitą „Foxy“, kurį jis išpūtė. Jis kritikavo bet ką. Jis sakytų, kad Ja Rule'as kandė DMX stilių, arba Fat Joe buvo ragus. Šios apžvalgos visada vedė į tą patį tašką: nėra tikro talento. Vienintelis tekstų autorius Nasas, laikomas savo lygoje, buvo velionis B.I.G. Naso kova su Jay-Z buvo tiek žodžių, kiek širdies. Aš pradėjau matyti, kaip Jay pagaliau darė Nasui tai, ką jis man padarė daugelį metų.
Nas ir Jay-Z visada turėjo šias keistas varžybas. Nas man komentuotų kaip, nepamenu, kad n * gga nebūtų jokia bloga narkotikų platintoja. Iš tikrųjų niekas, turintis tikrą patikimumą, negalėjo patvirtinti, kad Jay-Z grįžo į dienos narkotikų pardavėjo / balererio statusą. Muzikos pramonėje įprasta perdėti. Tačiau, pasak Naso, Jay-Z neturėjo jokios nuopelnų jo reikalavimams ir ne vienam gynėjui.
Karm, ši n * gga Jay tokia sekli, sakytų Nasas. Jis paviršiaus MC. Jis scenoje plastiškas. Tai pakankamai blogai. Bet jis net nežino, apie ką kalba. Jis nepadarė nė pusės šūdo, apie kurį kalba savo rimavimuose. Netikiu juo. Laikotarpis.
Vis dėlto neįsivaizdavau, kas galėjo paskatinti šią „Tai tavo chick“ dainą. Natūralu, kad Shawn pasirodys Memphis Bleek single - kolega atlikėjas etiketėje „Roc-A-Fella“. Ir daina tikrai galėtų turėti ką nors bendro su manimi. Per visus mūsų slaptus santykius Shawn savo tekstuose man pateikė daug nuorodų. Bet jis niekada nebuvo sakęs nieko neigiamo ar aiškaus ir niekada nenaudojo savo santykių su manimi, kad tyčiotųsi iš Naso.
Tai virto miesto muilo opera, kuriai teko pagrindinis vaidmuo kaip femme fatale. Teko girdėti šią Memfio Bleeko dainą. Po kelių skambučių draugams Niujorke radau, kas man grotų dainą telefonu. Ėjo, kokia ji bloga? O jūs ją sutuokėte ir kalbėjote apie tai, kaip jis tvirtiau uždėjo prezervatyvą.
Iš pradžių galvojau, Psss. . . Nežinau, į ką kreipiasi Shawnas, bet jis velniškai tikras, kad apie mane nekalba! Dainos žodžiai buvo gana apgaulingi ir apibūdino ryšių tipą, kuris buvo visiškai priešingas mūsų santykiams.
Paniekinantys Shawno dainų tekstai nerodė tvirtos draugystės, kuria mes dalinomės daugelį metų. Jau nekalbant apie tai, kad prireikė gerų metų, kol net tapome meilužiais, arba kad aš pastaruoju metu buvau jo nėščia - todėl, kad jis visai nedėvėjo prezervatyvo, juo labiau pakankamai įtemptas.
Išklausius dainą buvo akivaizdu, kad įrašas buvo sukurtas taip, kad būtų galima tiesiai nudurti į Nasą, todėl aš tapau šios nuolatinės ir labai reklamuojamos nesantaikos auka.
Bandžiau viską išdėstyti perspektyvoje ir suvokti kaip kietą realistą, bet negalėjau apsimesti bejausmio. Shawno veiksmai buvo visiškas nusivylimas. Užuot įskaudinta, buvau įsiutusi. Aš žinojau, ką turiu padaryti, kol šis dalykas nebuvo toliau. Teko Ną pagreitinti. Atėjo laikas kartą ir visiems laikams atskleisti tiesą.
Visą kitą dieną Nas rinko įrodymus, kad daina mane nukreipė. Tą naktį jis paskambino į dar vieną klausimą. Tyliai juos nukreipdamas, ėjau pro Likimo kambarį, kad įsitikinčiau, jog ji miega, tada patraukiau žemyn. Ėjau žemyn laiptais belaidžiu telefonu prie ausies, kaktą prakaituodama. Mano širdis lenktyniavo, kvėpavimas tapo sunkus, o skrandis buvo mazgais. Aš net trumpai maldavau ir išjungiau visas šviesas, tarsi tamsa suteiktų pabėgimą.
Neramiai žingsniuodamas tarp vonios ir virtuvės, atsidūriau priešais savo vonios veidrodį, tamsoje. Mano atspindys buvo neaiškus siluetas, vos vos matomas. Man taip atsibodo neteisingai save pateikti, išsislapstyti, meluoti ir neigti tiesą. Žinoma, Nas jau seniai padarė tą patį. Devyni metai mums buvo sunkūs ir uolūs. Tačiau dėl visos mūsų dramos mes buvome neatskiriamai susiję - turėjome dukrą ir gilią, gilią istoriją kartu. Negalėjau leisti, kad Shawnas sumenkintų Nasą kaip vyrą. Nas nusipelnė turėti galimybę kovoti.
Nas, tai tiesa. Mano žodžiai nutrūko. Gandai teisingi. Aš mačiau „Jay-Z“.
Carm, kaip tu galėjai? - nepatikliai paklausė Nasas. Kodėl ta n * gga? Negaliu patikėti tuo, ką tu man dabar sakai.
Nas, atsiprašau. Užgniaužiau atsiprašymą, kai pradėjau verkti. Aš labai atsiprašau. Visada maniau, kad kai pagaliau ateis ši diena, jausčiausi išteisinta. Tiek laiko troškau kartaus keršto skonio. Nas pagaliau pajus tai, ką jaučiau per tuos metus. Bet tai buvo visai kas kita. Jaučiausi siaubingai ne dėl savo poelgių, bet dėl to, kad įskaudinau Nasą, o jį kankino didžiulis širdies skausmas. Tai tiesiog nebuvo tai, ką įsivaizdavau.
Nasas nebuvo sujaudintas mano verkiančio apgailestavimo. Jis norėjo detalių. Ar ilgai buvote f ** karalius su šiuo bičiuku?
Praėjo minutė, atsakiau. Nors nusprendžiau jam viską pasakyti, užtruko, kol įgavau drąsos.
Kaip ilgai trunka minutė, Karmai?
Kaip penkeri metai.
Penki metai! Penkeri metai, Karmai? Kas f ** k jums negerai? Ką tu galvojai? Norite pasakyti, kad visą tą laiką aš girdėjau gandus apie jus ir šitą n * ggą, šveisdamas juos taip: „Ne, ne Karm. Ji gali padaryti savo dalyką, bet niekada manęs taip negerbtų. . . . Kur susipažinote su šia n * gga?
Susipažinome miesto klube. Tai prasidėjo kaip draugystė. Buvo metus, kol miegojome kartu.
Nas čiulpė dantis. Aš neduodu f ** k, jei jums prireikė dešimties metų miegoti su juo. Jūs manote, kad esate mano žmona, tas šūdas neturėjo atsitikti, Karmai! Aš to nenusipelniau. Aš noriu žinoti viską! Ar kada buvote jo lovelėje?
Taip.
Ar jūs kada nors buvote viešbutyje su juo?
Ne. Mes visada pabūname prie jo lopšio.
Ar jūs kada nors paėmėte mano automobilį, kad eitumėte pamatyti šios niggos? Pamaniau sau: koks tai klausimas? Bet aš toliau atsakiau.
Uh Huh.
Šios intymios detalės suteiktų Nasui pakankamai medžiagos, kad jo mintyse suktųsi keletas įmantriai pavydžių istorijų. Vis dėlto turėjau atsakyti į klausimus, kad jo vaizduotė neišnaudotų jo. Jis varytų save iš proto dėl spekuliacijų, jei neturėtų šios galimybės mane kepti.
Ar jis tave laiko naktimis?
Taip.
Jis dvejojo. Supratau, ko jis iš tikrųjų norėjo paklausti. Vaikinai gali apgaulingai domėtis šiuo klausimu, tačiau visi nori žinoti: ar jis didesnis už mane? Šiuo metu Nas išvengė dydžio klausimo.
Ar nusileidai ant jo? jis paklausė.
Kartą.
Kartą aš tuo netikiu! Tu tokia f ** karaliaus apskretėlė! Negaliu patikėti, kad tu čiulpei tą n * gga penį, Carmai. Nagi, pasakysi man, kad tai padarei tik vieną kartą. Tu toks f ** karalius melagis.
Tai tiesa. Galite jo paklausti.
Ką? Paklausk jo? Karma, aš nužudysiu tą n * gga! Aš f ** karalius nekenčiu tavęs!
Nas pakabino mane. Aš perskambinau. Jis tik rėkė per savo platų žodį, kuriame buvo išniekinančių terminų: aš buvau apskretėlė, kekše, purvina b *** h ir dar daugiau. Jis padėjo ragelį, bet tada nedelsdamas paskambino atgal, tikėdamasis rasti kokį nors paleidimą kitame diatribyje. Tai turėjo priešingą efektą: Rantingas tik išlaikė pažeidimo jausmą, išlaikė žalius jausmus. Eidavome pirmyn atgal su dar keliais prisipažinimo ir smerkimo ratais, kol jis pagaliau nustojo atsakyti į telefoną. Nas buvo padaryta su manimi nakčiai. Gal amžinai.
Įsijungiau vonios šviestuvą ir vis raudodama pažvelgiau į veidrodį. Atrodė, kad ašaros plauna mano bruožus, padaro anoniminę mano veido kaukę. Taigi pagaliau prisipažinau Nasui. Pažvelgiau į save šiek tiek atidžiau. Man atėjo laikas susitvarkyti su savimi.
Aš verkiau nusivylimo ašaromis. Shawnas man atėmė galimybę atskleisti mūsų santykius savo asmeniniu būdu. Buvau nuskriaustas, kad Nasas sužinojo tokiu viešu būdu. Bet taip jis eina meilės trikampiu, nešvenčiausia trejybe.
Spoksojau į veidrodį, kol galiausiai nustojau verkti, tada nuplausi ašarų likučius. Susidūrimas su tiesa suteikė man naują aiškumą. Savirealizacija išlygino man kaktą, o įsitikinimas - žandikaulį. Buvau pakankamai naivi, kad patikėčiau, jog mano romano su Jay-Z atskleidimas uždarys mano santykius su Nasu. Buvau pasirengęs, kad tai baigtųsi.
Bet tai nebuvo pabaiga. Tiesą sakant, tai buvo tik pradžia.
